{"id":6013,"date":"2025-09-14T13:13:32","date_gmt":"2025-09-14T11:13:32","guid":{"rendered":"https:\/\/warchildhood.org\/ba\/?p=6013"},"modified":"2025-09-14T13:14:38","modified_gmt":"2025-09-14T11:14:38","slug":"putovanje-jedne-glinene-ptice-price-iz-ukrajinske-kolekcije","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/warchildhood.org\/ba\/putovanje-jedne-glinene-ptice-price-iz-ukrajinske-kolekcije\/","title":{"rendered":"Putovanje jedne glinene ptice: Pri\u010de iz ukrajinske kolekcije"},"content":{"rendered":"<p><strong>Tokom nekoliko izlo\u017ebi koje je organizirao Muzej ratnog djetinjstva Ukrajina, na jednom postolju nalazio se prazan prostor. Umjesto predmeta, posjetioci su mogli pro\u010ditati opis i pri\u010du, pra\u0107ene fotografijom male glinene ptice. Sam predmet nije mogao biti izlo\u017een jer je ostao na okupiranom Krimu. Nakon putovanja dugog gotovo 4.900 kilometara, napokon je postao dio muzejske kolekcije.<\/strong><\/p>\n<h2><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-6015 size-full\" src=\"https:\/\/warchildhood.org\/ba\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Crimea-object-2.jpg\" alt=\"Glinena ptica, Krim\" width=\"2100\" height=\"1401\" srcset=\"https:\/\/warchildhood.org\/ba\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Crimea-object-2.jpg 2100w, https:\/\/warchildhood.org\/ba\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Crimea-object-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/warchildhood.org\/ba\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Crimea-object-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/warchildhood.org\/ba\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Crimea-object-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/warchildhood.org\/ba\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Crimea-object-2-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/warchildhood.org\/ba\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Crimea-object-2-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/warchildhood.org\/ba\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Crimea-object-2-900x600.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 2100px) 100vw, 2100px\" \/><\/h2>\n<h2>Simboli\u010dni predmet s Krima<\/h2>\n<p>Glinena ptica pripada Safiie, djevojci iz Simferopola, grada na Krimu koji je Rusija nezakonito anektirala 2014. godine. U oktobru 2023. godine podijelila je svoju pri\u010du i odlu\u010dila da Muzeju ratnog djetinjstva pokloni predmet koji joj je bio veoma poseban. Proces donacije bio je neuobi\u010dajen, jer je uklju\u010divao dugo putovanje prije nego \u0161to je glinena ptica kona\u010dno stigla u ured <a href=\"https:\/\/warchildhood.org\/children-affected-by-the-russian-ukrainian-war\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Muzeja ratnog djetinjstva Ukrajina<\/a> u Kijevu.<\/p>\n<h3 data-start=\"35\" data-end=\"83\"><strong data-start=\"35\" data-end=\"81\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-6014 size-full\" src=\"https:\/\/warchildhood.org\/ba\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Crimea-object-white-background.jpg\" alt=\"Glinena ptica, Krim\" width=\"2560\" height=\"1707\" srcset=\"https:\/\/warchildhood.org\/ba\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Crimea-object-white-background.jpg 2560w, https:\/\/warchildhood.org\/ba\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Crimea-object-white-background-300x200.jpg 300w, https:\/\/warchildhood.org\/ba\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Crimea-object-white-background-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/warchildhood.org\/ba\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Crimea-object-white-background-768x512.jpg 768w, https:\/\/warchildhood.org\/ba\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Crimea-object-white-background-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/warchildhood.org\/ba\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Crimea-object-white-background-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/warchildhood.org\/ba\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Crimea-object-white-background-900x600.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/strong><\/h3>\n<h3 data-start=\"35\" data-end=\"83\"><strong data-start=\"35\" data-end=\"81\">&#8220;Moja Ukrajino, ti si najbolja na svijetu&#8221;<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"85\" data-end=\"314\">Na krimskotatarskom jeziku postoji rije\u010d &#8220;\u0421\u0430\u0442\u043a\u044b\u043d&#8221; (Satqin), \u0161to zna\u010di &#8220;pokvaren&#8221; ili &#8220;korumpiran&#8221;. Tako smo zvali sve one koji su se promijenili nakon okupacije. Prije 2014. godine bili su za Ukrajinu, a poslije toga za Rusiju.<\/p>\n<p data-start=\"316\" data-end=\"625\">Na\u0161a u\u010diteljica muzi\u010dkog bila je jedna od tih &#8220;Satqina&#8221;. Na primjer, u\u010dili smo pjesmu &#8220;Moja Ukrajino&#8221;, u kojoj su stihovi: &#8220;Moja Ukrajino, ti si najbolja na svijetu, zelena polja, moja Ukrajino, volim te.&#8221; Po\u010detkom 2014. pjesmu smo izveli s njom, ali nakon toga nam je po\u010dela davati da pjevamo ruske pjesme.<\/p>\n<p data-start=\"627\" data-end=\"812\">Godine 2016. moja porodica i ja oti\u0161li smo na putovanje. Jedna od na\u0161ih stanica bio je Kamjanec-Podiljski. Bilo je jako lijepo. Posjetili smo tvr\u0111avu, uz koju je bila mala prodavnica.<\/p>\n<p data-start=\"814\" data-end=\"1126\">Razgovarali smo s vlasnicom. Pitala nas je odakle smo, a mi smo rekli da smo s Krima. Moji roditelji su me zamolili da otpjevam ukrajinsku pjesmu koju smo pjevali u \u0161koli. Svi su mi aplaudirali, a vlasnica mi je poklonila frulicu u obliku ptice. Frulica i danas budi te divne, tople uspomene na na\u0161e putovanje.<\/p>\n<p data-start=\"1128\" data-end=\"1161\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"><em><strong>Safiie, ro\u0111ena 2004, Simferopol<\/strong><\/em><\/p>\n<p data-start=\"35\" data-end=\"313\">Ptica je najprije morala napustiti privremeno okupirani Krim preko Rusije, \u0161to je bio jedini mogu\u0107i izlaz. Odatle je transportovana u Tbilisi, Gruziju. Sljede\u0107a stanica bio je Berlin, Njema\u010dka, gdje je ostala neko vrijeme prije nego \u0161to je nastavila put prema Vinici, Ukrajina.<\/p>\n<p data-start=\"315\" data-end=\"511\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">U februaru 2025. godine, <strong>nakon gotovo godinu i po i putovanja dugog skoro 4.900 kilometara<\/strong>, glinena ptica je kona\u010dno stigla u Kijev i postala dio rastu\u0107e kolekcije Muzeja ratnog djetinjstva Ukrajina.<\/p>\n<h2 data-start=\"35\" data-end=\"82\"><strong data-start=\"35\" data-end=\"80\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-6016 size-full\" src=\"https:\/\/warchildhood.org\/ba\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Copy-of-GEX_0592_3_11zon-scaled-1.jpg\" alt=\"Glinena ptica, Krim\" width=\"2560\" height=\"1709\" srcset=\"https:\/\/warchildhood.org\/ba\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Copy-of-GEX_0592_3_11zon-scaled-1.jpg 2560w, https:\/\/warchildhood.org\/ba\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Copy-of-GEX_0592_3_11zon-scaled-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/warchildhood.org\/ba\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Copy-of-GEX_0592_3_11zon-scaled-1-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/warchildhood.org\/ba\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Copy-of-GEX_0592_3_11zon-scaled-1-768x513.jpg 768w, https:\/\/warchildhood.org\/ba\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Copy-of-GEX_0592_3_11zon-scaled-1-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/warchildhood.org\/ba\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Copy-of-GEX_0592_3_11zon-scaled-1-2048x1367.jpg 2048w, https:\/\/warchildhood.org\/ba\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Copy-of-GEX_0592_3_11zon-scaled-1-900x600.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/strong><\/h2>\n<h2 data-start=\"35\" data-end=\"82\"><strong data-start=\"35\" data-end=\"80\">Zbirka Muzeja ratnog djetinjstva Ukrajina<\/strong><\/h2>\n<p data-start=\"84\" data-end=\"581\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Muzej ratnog djetinjstva Ukrajina posjeduje <strong>jednu od <a href=\"https:\/\/warchildhood.org\/ukrainian-collection\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">najopse\u017enijih kolekcija<\/a> koje dokumentuju utjecaj rata izme\u0111u Rusije i Ukrajine na dje\u010dije \u017eivote<\/strong>, s gotovo 700 svjedo\u010danstava i vi\u0161e od 1000 li\u010dnih predmeta koji odra\u017eavaju iskustva prije i poslije potpune invazije 2022. godine. <strong>MRD Ukrajina trenutno radi na osiguranju stalnog izlo\u017ebenog prostora u Kijevu<\/strong>, \u0161to je jedan od klju\u010dnih ciljeva u bliskoj budu\u0107nosti, gdje \u0107e ove pri\u010de i predmeti biti predstavljeni javnosti u stalnoj postavci.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tokom nekoliko izlo\u017ebi koje je organizirao Muzej ratnog djetinjstva Ukrajina, na jednom postolju nalazio se prazan prostor. Umjesto predmeta, posjetioci su mogli pro\u010ditati opis i pri\u010du, pra\u0107ene fotografijom male glinene&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":6014,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"Putovanje glinene ptice od Krima do MRD Ukrajina","_seopress_titles_desc":"Mala glinena ptica s okupiranog Krima pre\u0161la je gotovo 4.900 km prije nego \u0161to je postala dio Muzeja ratnog djetinjstva Ukrajina u Kijevu. Pro\u010ditajte Safiienu pri\u010du i simboli\u010dno putovanje ovog predmeta.","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[12,54,188],"class_list":{"0":"post-6013","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-ostalo","8":"tag-mrd","9":"tag-mrd-kolekcija","10":"tag-mrd-ukrajina"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/warchildhood.org\/ba\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6013","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/warchildhood.org\/ba\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/warchildhood.org\/ba\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/warchildhood.org\/ba\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/warchildhood.org\/ba\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6013"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/warchildhood.org\/ba\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6013\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6018,"href":"https:\/\/warchildhood.org\/ba\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6013\/revisions\/6018"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/warchildhood.org\/ba\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6014"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/warchildhood.org\/ba\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6013"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/warchildhood.org\/ba\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6013"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/warchildhood.org\/ba\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6013"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}