{"id":6365,"date":"2026-04-23T19:41:31","date_gmt":"2026-04-23T17:41:31","guid":{"rendered":"https:\/\/warchildhood.org\/ba\/?p=6365"},"modified":"2026-04-23T19:44:05","modified_gmt":"2026-04-23T17:44:05","slug":"svjetski-dan-knjige-2026-citanje-u-vrijeme-rata","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/warchildhood.org\/ba\/svjetski-dan-knjige-2026-citanje-u-vrijeme-rata\/","title":{"rendered":"Svjetski dan knjige 2026: \u010citanje u vrijeme rata"},"content":{"rendered":"

Danas, 23. Aprila, obilje\u017eava se Svjetski dan knjige. To je trenutak da se prisjetimo mo\u0107i \u010ditanja i svjetova koje ono otvara<\/strong>. Za djecu koja odrastaju u ratu, knjige \u010desto postaju uto\u010di\u0161te, na\u010din da razumiju strah i prostor u kojem ma\u0161ta mo\u017ee barem nakratko zamijeniti neizvjesnost.<\/span><\/p>\n

Trenutno je u \u010cernivcima, na jugozapadu Ukrajine, otvorena izlo\u017eba Muzeja ratnog djetinjstva Ukrajina pod nazivom \u201c<\/strong><\/span>Knjige koje hodaju s tobom kroz rat<\/a><\/strong>\u201d<\/strong>, koja donosi 15 pri\u010da djece i mladih kojima su knjige pomogle da se nose s iskustvom rata punog obima.<\/span><\/p>\n

U na\u0161oj kolekciji, djeca i mladi iz razli\u010ditih konflikata opisuju kako im je \u010ditanje pomagalo da izdr\u017ee trenutke izolacije, raseljavanja i opasnosti. Pozivamo vas da neke od tih pri\u010da pro\u010ditate u nastavku.<\/span><\/p>\n

Tajni dnevnik Adriana Molea<\/strong><\/h3>\n

\"Svjetski<\/span><\/p>\n

Zbog rata sam nau\u010dila \u010ditati knjige \u2013 \u010ditala sam jednu za drugom, bez prestanka. Pomalo ironi\u010dno, ali zahvaljuju\u0107i ratu i vremenu provedenom u skloni\u0161tu, rodila se ljubav izme\u0111u mene i knjiga. Pretpostavljam da je to bio bijeg iz ratne stvarnosti, jer \u017eivot u knjizi je bio puno veseliji i sigurniji. Zami\u0161ljala sam kako su likovi u knjigama ja ili moji prijatelji. Svaki sat \u010ditanja je zna\u010dio sat vremena izvan rata… Pa makar to bilo samo u mojoj glavi!<\/span><\/p>\n

Azra, r. 1982, Bosna i Hercegovina<\/span><\/i><\/p>\n

Moj svet iz knjiga<\/strong><\/h3>\n

\"Svjetski<\/span><\/p>\n

Rat je po\u010deo kada su ljudi u maskirnim odelima pozvonili na na\u0161a vrata i rekli da tata treba po\u0107i s njima. Posmatrala sam ih kroz staklena vrata na\u0161e dnevne sobe dok su tati davali upute o tome \u0161ta sme poneti a \u0161ta ne. Ti ljudi strogih lica, u mantilima, koji su tog dana odveli tatu, za mene su ozna\u010dili po\u010detak rata. Ve\u0107 1999. godine, kada je tata drugi put mobilisan, u meni se probudio veliki strah od smrti. U tom trenutku svako je imao svoj na\u010din pre\u017eivljavanja. Moj beg su bile knjige. Upijala sam svetove koje sam u njima otkrivala jer svakodnevnica nije bila \u0161arolika i puna mogu\u0107nosti. Jako sam se brinula da nikada ne\u0107u uspeti oti\u0107i u London i Pariz i videti taj svet koji sam otkrila u knjigama. Sa\u010duvala sam dosta predmeta iz tog perioda \u2013 svoje dnevnike, sve\u0161\u010dice s katancem, miri\u0161ljave papiri\u0107e, pisma, barbike. Na ovom crte\u017eu iz likovnog je moja zami\u0161ljena soba u kojoj sam se \u017eelela igrati. Igra je tada, uz knjige, bila moj jedini beg i spas.<\/span><\/p>\n

Bojana, r. 1983, Srbija<\/span><\/i><\/p>\n

Ljubavne pri\u010de i stihovi<\/strong><\/h3>\n

\"Svjetski<\/span><\/p>\n

Pjesme i pri\u010de su bile na\u010din bijega od ratnih de\u0161avanja oko nas. Posu\u0111ivala sam spomenare i sveske od starije djece iz kom\u0161iluka i prepisivala ih u ovu teku koju sam dobila u humanitarnoj pomo\u0107i. Stranice sam iscrtavala uobi\u010dajenim crte\u017eima, a lijepila sam i razne sli\u010dice koje sam izrezivala iz starih \u010dasopisa, omota od prijeratnih kaseta i plo\u010da te \u010dokolada koje smo kupovali na pijaci. Umjesto ljepila koristila sam stari lak za nokte ili mje\u0161avinu bra\u0161na i vode \u2013 najbolje provjereno improvizirano ljepilo koje smo imali!<\/span><\/p>\n

Amina, r. 1980, Bosna i Hercegovina<\/span><\/i><\/p>\n

\u201cAlisa u zemlji \u010duda\u201d\u00a0<\/b><\/h3>\n

\"Svjetski<\/span><\/p>\n

Po prestanku vazdu\u0161ne opasnosti, sestra i ja smo, nesvjesne ozbiljnosti situacije, uvijek tr\u010dale da iza\u0111emo ispred zgrade. Tu smo imale priliku upoznati nove prijateljice, koje su dolazile u na\u0161e naselje kao raseljene osobe, a dru\u017eenje bi se nastavilo i na odmorima izme\u0111u skra\u0107enih \u010dasova u \u0161koli. Me\u0111usobno smo, u nedostatku kupljenih poklona, razmjenjivali li\u010dne stvari. Ova knjiga je moj ro\u0111endanski poklon i draga uspomena od prijateljice koja je izbjegla iz \u017dep\u010da.<\/span><\/p>\n

Alena, 1982, Bosna i Hercegovina<\/span><\/i><\/p>\n

Novogodi\u0161nji poklon\u00a0<\/b><\/h3>\n

\"Svjetski<\/span><\/p>\n

Tokom rata sam se povla\u010dila u svijet ma\u0161te i sa svojim prijateljima iz zgrade pronalazila nove igre i zanimacije. Posljednju Novu godinu u ratu odlu\u010dili smo proslaviti skupa u stubi\u0161tu zgrade. Proslavili smo tako \u0161to smo jedni drugima pripremili novogodi\u0161nje poklone. Moj prijatelj \u0160emsudin poklonio mi je knjigu \u201eLjubav u neboderu\u201c i napisao jedno iskreno i iz dje\u010dijeg srca pisano novogodi\u0161nje pismo.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

Danas, kada \u010ditam to pismo, osje\u0107am da mi zna\u010di mnogo vi\u0161e nego \u0161to mi je zna\u010dilo te 1995. godine.<\/span><\/p>\n

Alma, 1981, Bosna i Hercegovina<\/span><\/i><\/p>\n



<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Danas, 23. Aprila, obilje\u017eava se Svjetski dan knjige. To je trenutak da se prisjetimo mo\u0107i \u010ditanja i svjetova koje ono otvara. Za djecu koja odrastaju u ratu, knjige \u010desto postaju…<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":6367,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"Svjetski dan knjige 2026: \u010citanje u vrijeme rata","_seopress_titles_desc":"Za djecu koja odrastaju u konfliktu, knjige pru\u017eaju utjehu, bijeg i osje\u0107aj sigurnosti. Istra\u017eite pri\u010de iz na\u0161e kolekcije.","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[190],"tags":[206],"class_list":{"0":"post-6365","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-kolekcija","8":"tag-svjetski-dan-knjige"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/warchildhood.org\/ba\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6365","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/warchildhood.org\/ba\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/warchildhood.org\/ba\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/warchildhood.org\/ba\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/warchildhood.org\/ba\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6365"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/warchildhood.org\/ba\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6365\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6374,"href":"https:\/\/warchildhood.org\/ba\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6365\/revisions\/6374"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/warchildhood.org\/ba\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6367"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/warchildhood.org\/ba\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6365"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/warchildhood.org\/ba\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6365"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/warchildhood.org\/ba\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6365"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}