Specijalizirana predstava za djecu i mlade „Nerazdvojni: lekcije iz podijeljenog društva“, koja tematizira ratne zločine i nasilje na prostoru Bosne i Hercegovine tokom proteklog rata, premijerno je prikazana u škotskom gradu Bathgateu. Riječ je o iznimno vrijednom projektu višestruko-nagrađivane pozorišne trupe „Collingwood Learning“, koji se između ostalih, temelji i na svjedočenjima iz kolekcije Muzeja ratnog djetinjstva, te iz knjige „Djetinjstvo u ratu“. „Nerazdvojni: lekcije iz podijeljenog društva“ prva je predstava koja se prikazuje u nekoj evropskoj zemlji, koja ima za cilj da kroz priče ljudi koji su preživjeli ratne traume, promoviše ideje mira, tolerancije i suživota među mlađim naraštajima.
Ideja za predstavu nastala je nakon posjete članova trupe Sarajevu i našem Muzeju, da bi se kasnije u realizaciju projekta uključile fondacija „The Gordon Cook“, te humanitarna organizacija „Remembering Srebrenica Scotland”. Uoči premijere u pozorištu Reconnect Regal, direktorica „Remembering Srebrenica Scotland“ Julie Adair, je izjavila: „Đaci, a vjerovatno i neki nastavnici, koji učestvuju u ovom jedinstvenom programu, nisu bili ni rođeni tokom rata u Bosni i Hercegovini. Za nas kao organizaciju, iznimna je privilegija da možemo prikazati priče iz ove divne zemlje, ali i progovoriti o njenoj bolnoj prošlosti. Svi mi možemo toliko toga naučiti iz onoga što se desilo u ratu u Bosni. Prije svega, moramo shvatiti da su prihvaćanje drugog i drugačijeg jako važni, ovdje u Škotskoj, ali i bilo gdje drugo u svijetu. Svjedočenja u ovoj predstavi su stvarna. Ona se temelje na iskustvima ljudi koji su preživjeli ratne strahote. Neki od njih danas žive u Škotskoj i pozitivno doprinose ovom društvu“.
Nakon premijere u Bathgateu, predstava će biti prikazana u West Lothianu, Falkirku i Edinburghu, gdje će se organizirati i radionice za nastavnike i profesore.